É neste segmento que vamos ao vale de São Joaquim. No aniversário do canal de televisão 49 do Fresno falamos com um dos fundadores do programa, os portugueses no vale, o senhor Dinis Borges, sobre a importância e a história deste programa na comunidade...
Vamos até ao vale de São Joaquim para apresentar o aniversário do canal de televisão 49 do Fresno. Falámos com o cônsul o senhor Nuno Matias sobre a importância deste canal na comunidade.
Foi na Cidade de Tulare que conversamos com dos nossos patrocinadores, a senhora Lúcia Noia, sobre o programa que atualmente faz no canal de televisão 49 do Fresno, e falamos também do aniversario do programa.